委內瑞拉Puerto la Cruz煉油廠非計劃減產事故
委內瑞拉Puerto la Cruz煉油廠非計劃減產事故
路透社記者6月6日報道，根據工會內部報告和來自工人的消息，委內瑞拉原油日加工能力18.7萬桶的Puerto la Cruz煉油廠現在只能發揮其煉油能力的16%，主要影響因素是國營PdVSA公司將其部分Mesa 30原油出口給了加勒比海地區的古巴和庫拉索島。PdVSA公司在8個月暫停出口后，3月份恢復了向古巴出口Mesa 30原油，每月出口量在85萬桶-140萬桶之間。Mesa 30輕質原油通常被PdVSA公司及其合作公司用于稀釋Orinoco河谷大油田生產的超重質原油。它也是委內瑞拉國內若干家煉油廠的原料。但因Mesa 30輕質原油產量下降，PdVSA公司一直在設法滿足其國內需求和國外客戶需求。Puerto la Cruz煉油廠工會領導人Jose Bodas上月（5月）警告說，本廠將會減產運行。他說：Mesa 30輕質原油分流（出口）僅為造成本廠減產運行的1個原因。本廠減產運行也與設備缺乏維護保養有關。這家煉油廠1名工人說，Puerto la Cruz煉油廠上周（6月2日前）部分恢復生產以來，3套原油蒸餾裝置中只有1套裝置在運行。另1名工人說，本廠汽油、柴油等成品油日產量目前僅為2.95萬桶。報道說，委內瑞拉國內煉油廠本季度（第3季度）運行產率創歷史新低。這導致了委內瑞拉國內和古巴出現間歇性汽油短缺。4月份以來，PdVSA公司僅最小煉油廠（即：原油日加工能力14.6萬桶的El Palito煉油廠）增產。報道說，位于庫拉索島的33.5萬桶/日Isla煉油廠，是PdVSA公司1個輔助設施。該廠4套原油蒸餾裝置中1套裝置在2周前發生的火災中遭到嚴重破壞，該廠現在也在努力增產。這家煉油廠在6月5日晚聲明中說：本廠準備安排熱裂解裝置投入運行為原油蒸餾裝置提供原料。這套裝置加工的原油將占3號原油蒸餾裝置所需原油的40%。此外，該廠2號原油蒸餾裝置也將加工重質原油。報道說，Isla煉油廠生產成品油共出口，主要向中國公司出口，以償還中國給委內瑞拉的貸款。這家煉油廠廠火災也是PdVSA公司成品油出口減少的1個因素。該公司今年日均出口成品油6萬桶，而2016年日均出口量為16.5萬桶。報道最后說，供應美國非酸性輕質原油的英國BP公司每批50萬桶2批原油5月份已運抵庫拉索島Bullenbay油庫。這些原油原本為Isla煉油廠當時已受損的原油蒸餾裝置提供原料。PdVSA公司考慮將這些原油分流至委內瑞拉西部沿海Amuay煉油廠。本網站此前報道，加勒比海荷屬Curacao島原油日加工能力33.5萬桶的Isla煉油廠3套原油蒸餾裝置中1套裝置，5月21日大約5:40發生了1場持續燃燒約3.5小時的火災。該廠可能因此而停產或減產運行。綜上所述，PdVSA公司委內瑞拉原油日加工能力18.7萬桶的Puerto la Cruz煉油廠5月末-6月初部分恢復生產以來，截止6月6日3套原油蒸餾裝置中只有1套裝置在運行。主要因為缺乏輕質原油原料，該廠只能發揮其煉油能力的16%。PdVSA公司旗下加勒比海庫拉索島原油日加工能力33.5萬桶的Isla煉油廠3套原油蒸餾裝置中1套裝置，5月21日大約5:40發生了1場持續燃燒約3.5小時的火災。這套裝置因此而遭到了嚴重破壞，已被迫非計劃減產。來源：http://www.hydrocarbonprocessing.comhttp://www.hydrocarbonprocessing.com 2017年6月6日